Sociodemographic and health-related factors associated with viral load non-suppression and body mass index in adults with depression symptoms receiving antiretroviral therapy in South African primary care: secondary analysis of randomised trial data | Synapse