Extraterritorial Environmental Accountability of AI Data Centers via Transboundary Harm and Due-Diligence Norms | Synapse