Imaging collective quantum fluctuations of the structure of a complex molecule | Synapse