الملخص تصدر المفوضية السامية لشؤون اللاجئين هذه الإرشادات بموجب تفويضها، كما هو محدد، من بين أمور أخرى، في نظام مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وهو الفقرة 8(أ)، بالتزامن مع المادة 35 من اتفاقية 1951 المتعلقة بمكانة اللاجئين، والمادة الثانية من بروتوكولها لعام 1967. لقد استفادت هذه الإرشادات من أبحاث شاملة، وجولات متعددة من المشاورات العامة والخبراء. تهدف هذه الإرشادات إلى تقديم إرشادات قانونية تفسيرية للحكومات وغيرهم من أصحاب المصلحة، بما في ذلك صانعي السياسات والقرارات، وسلطات مراقبة الحدود، والسلطات القضائية، وكذلك الممارسين القانونيين، وأعضاء السلطة القضائية وموظفي المفوضية. ستُنشر الدعوات للمشاورات العامة بشأن الإرشادات المستقبلية على الإنترنت على: http://www.unhcr.org/544f59896.html.
أجرت دراسة يوم الجمعة دراسة حول هذا السؤال.