Towards Semantically Faithful Diffusion Representation for Generalizable Retinal Image Segmentation | Synapse