Advancing biosensing and bioimaging with quantum technologies: From fundamental science to medical applications | Synapse