Comparative life-cycle analyses reveal interacting climatic and biotic drivers of population responses to climate change | Synapse