Functional inequalities related to Sobolev, Besov and Morrey spaces in the Dunkl setting | Synapse