Enabling in vivo comparisons of different four-dimensional magnetic resonance imaging sequences for radiotherapy guidance using visual biofeedback | Synapse