Social inequalities in return to work and social mobility after a cancer diagnosis: study protocol for a mixed-methods study in Central Germany | Synapse