Generative AI as a lab partner: A case study | Synapse