Red teaming quantum-resistant cryptographic standards: a penetration testing framework integrating AI and quantum security | Synapse