Functional determinants and evolutionary consequences of pleiotropy in complex and Mendelian traits | Synapse