Quasi-continuum approximations for nonlinear dispersive waves in general discrete conservation laws | Synapse