Key points are not available for this paper at this time.
تتضمن متلازمة ماي-ثورنا (MTS) ضغط الوريد الحرقفي الأيسر بين الشريان الحرقفي الأيمن من الأمام والفقرات القطنية من الخلف. قد يبقى المرضى بدون أعراض طوال حياتهم أو يعانون من تورم أحادي في الطرف السفلي وأعراض تجلط الأوردة العميقة (DVT)، مثل الاحمرار والألم في الطرف، أو ميزات مضاعفاتها (الانسداد الرئوي) مثل ألم الصدر أو ضيق التنفس. نقدم هنا حالة امرأة تبلغ من العمر 34 عامًا تعاني من ألم حاد وشد في ساقها اليسرى، بسبب تجلط الأوردة العميقة في الوريد الفخذي الأيسر، الذي يمتد حتى الأوردة الحوضية، والتي، عند إجراء مزيد من التصوير التشخيصي، وُجد أنها نتيجة لمتلازمة ماي-ثورنا. تم بدء المريض على مضادات التخثر مدى الحياة لمنع المزيد من المضاعفات. إن الزيادة في نسبة حدوث متلازمة ماي-ثورنا، coupled with frequent delays in its diagnosis, highlights the need to raise awareness among healthcare providers, especially acute medics (who are often the first point of contact for the patient) to expand their diagnostic umbrella of differentials to include MTS as a potential cause of such presentations and to look and think beyond DVT of the lower limb. إن هذا مهم بشكل خاص لدى النساء اللواتي يظهرن أعراض تجلط الأوردة العميقة غير المحددة، حيث يمكن أن يؤدي الشك المبكر والإحالة إلى الفرق الطبية المعنية، بما في ذلك طب الأوعية الدموية، إلى تحسين دقة التشخيص وتوفير خيارات إدارة أكثر، وبالتالي تحسين النتائج على المدى الطويل.
درس كريشمان وآخرون (2024) هذا السؤال.