Experimental and numerical investigations on the influence of transverse beams and slab on the seismic behavior of non‐seismically designed exterior beam‐column joints | Synapse