Optimizing biomedical information retrieval with a keyword frequency-driven prompt enhancement strategy | Synapse