تعريف الربان كمفتاح لفتح الشحن المستقل في الممرات المائية الداخلية

تشير تحليل الإطار التنظيمي للملاحة الداخلية إلى أن التعريف الحالي للربان هو أحد العقبات الرئيسية أمام تنفيذ الشحن المستقل في الممرات المائية الداخلية في أوروبا. تقوم الورقة بتفكيك تعريفات الربان كما هو وارد في "المدونة الأوروبية للممرات المائية الداخلية" والتنظيمات الألمانية "قانون طرق الملاحة الداخلية" وتحدد العوائق التي تخلقها هذه التعريفات أمام الشحن غير المأهول و/أو الشحن الذي يتم التحكم فيه عن بُعد. كما يتم تحليل العوائق المحددة في سياق تصنيف أتمتة السفن من قبل اللجنة المركزية لملاحة نهر الراين. وبناءً عليه، يتم تقديم التوصيات حول كيفية تعديل تعريف الربان بحيث يشمل جميع مستويات الاستقلالية ويأخذ في الاعتبار عواقب التطورات التكنولوجية الحالية والمستقبلية. الفرضية الرئيسية للورقة هي أنه ينبغي عدم "إزالة" الربان من السفينة المستقلة ولكن إعادة تعريفه بدلاً من ذلك.