A motivic Greenlees spectral sequence towards motivic Hochschild homology | Synapse