Multi-physics Simulation Guided Generative Diffusion Models with Applications in Fluid and Heat Dynamics | Synapse