Non-standard neutrino interactions mediated by a light scalar at DUNE | Synapse