التواطؤ والعنف في أسواق المخدرات السرية

الملخص تطغى مناطق الأحياء الفقيرة في الأمريكتين بمعدلات عالية من العنف بين الأفراد، والذي يرتبط كثير منه بالتجارة السرية للمخدرات. قام الباحثون بدراسة الديناميات الاجتماعية التي تنتج وتشكّل العنف بين سكان الأحياء وعملاء الدولة الذين يُشرفون عليهم. لكن القليل يُعرف عن التعاون السري بين السكان وعملاء الدولة وكيف يمكن أن تساهم تلك التعاونات في العنف. تستند هذه الدراسة إلى العمل الميداني الإثنوغرافي وأرشيف قانوني أصلي لتحليل الروابط بين تواطؤ الشرطة مع مجموعات سوق المخدرات والعنف بين الأفراد. نجد أن 1) الشرطة توفر لمتعاونينها أسلحة وذخائر قوية؛ 2) يصبح عملاء الدولة متورطين ويساعدون في تصعيد النزاعات الإقليمية العنيفة بين مجموعات السوق السرية؛ و 3) ينفجر العنف بين عملاء الدولة المتواطئين مع تجار مدنيين والذين يحاولون تعطيل تجارة المخدرات. تُسلط هذه النتائج الضوء على العوامل الاجتماعية والتنظيمية التي تشكل أنماط العنف في الأحياء الفقيرة، مُوضحة الطرق التي تسهم بها عملاء الدولة في ذلك العنف. من خلال ذلك، تُعزز النتائج فهمنا لعمليات الشرطة، وأسواق المخدرات، ودور الدولة في تشكيل الحياة اليومية للفقراء في المدن.