Arithmetic oscillations of the chemical distance in long-range percolation on Zd | Synapse