Symplectic and Lagrangian polar duality; applications to quantum harmonic analysis | Synapse