The update obligation for smart products under the EU Sale of Goods Directive: the seller’s right of redress and the CISG | Synapse