Dynamical phase transition in models that couple chromatin folding with histone modifications | Synapse