Assessment of short‐range forecast error atmosphere–ocean cross‐correlations from the Met Office coupled numerical weather prediction system | Synapse