Subadditivity of shifts, Eilenberg-Zilber shuffle products and homology of lattices | Synapse