Systematic application of traffic‐signal‐control system architecture design and selection using model‐based systems engineering and Pareto frontier analysis | Synapse