Many-body theory calculations of positron binding to halogenated hydrocarbons | Synapse