Tracing the quenching journey across cosmic time | Synapse