Matroidal polynomials, their singularities, and applications to Feynman diagrams | Synapse