Lagrangian perspective on the expansion dynamics and shielding effect of femtosecond laser-induced copper plasma plumes | Synapse