A compact detector system for simultaneous measurements of the light yield non-linearity and timing properties of scintillators | Synapse