Key points are not available for this paper at this time.
تحدد أهمية الدراسة بضرورة تحليل منهجي للآلية اللغوية للتحول، التي تنتج مجموعة واسعة من التكوينات الهامشية والهجينة في الكلام. كشف التحقيق في درجات تحول الحاليات من الأسماء عن نمطيات معينة في تفاعل الجوانب الدلالية والنحوية ضمن بنية الأشكال اللفظية المحولة إلى حالية. باستخدام مثال شكل الكلمة 'ryadom' قرب، تم توضيح مراحل مختلفة من تحويل أشكال الحالة الآلية إلى الحاليات، مما يشير إلى درجة الانحراف عن الأسماء والتقارب مع الظروف. من خلال تطبيق منهجية التحليل المعارض (بمقياس الانتقالية) والفهرسة، تم التوصل إلى أنه ضمن هامش فئة الحال، هناك حاليات نحوية (وظيفية) صحيحة لا تعطل الهوية الدلالية للمفرادات الأصلية وتمثل نوع استخدام (حالي) مميز. أظهر تحليل البناء التآزري للحال الهامشي 'ryadom' قرب أنه يظهر تطابقًا بنسبة 4% مع الميزات الفارقة للاسم الأساسي 'ryadom' ('صف' في الحالة الآلية) و64% مع الميزات الفارقة للحال الأساسي 'ryadom' قرب. يمكن الاستفادة من هذه النتائج في مزيد من استكشاف التحول بين الفئات والتآزر في الوحدات اللغوية، وكذلك في تطوير قواعد نحوية تحويلية للغة الروسية.
درس Шигуров وآخرون هذه المسألة.