حق إيجابي في التأهيل؟ دراسة لـ 'مبدأ التأهيل' في أحكام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان

ملخص: تحلل هذه المقالة تطور ودور 'مبدأ التأهيل' في أحكام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان المتعلقة بحقوق السجناء. سيتم توضيح أن تأثير المبدأ على عملية التفكير في المحكمة كان محدودًا نسبيًا، على الرغم من تزايد الإشارة من المحكمة إلى الأهمية المتزايدة للمبدأ. علاوة على ذلك، فإن السماح للمحكمة بسعي التأهيل كمسوغ للتدخلات في حقوق أخرى منشأة بموجب الاتفاقية ضمن أحكامها يقوض الرابط الذي وضعته المحكمة بين التأهيل وكرامة الإنسان. أخيرًا، يُحاجج أن مفهوم التأهيل الذي تدعمه كرامة الإنسان يتطلب الاعتراف بواجب إيجابي على الدول لتوفير الوصول إلى العلاج التأهيلي المناسب لجميع السجناء.