Molecular mechanisms reconstruction from single-cell multi-omics data with HuMMuS | Synapse