Gray Two-moment Neutrino Transport: Comprehensive Tests and Improvements for Supernova Simulations | Synapse