Analyzing Generative Models for Realistic Data Augmentation across Modalities and Applications | Synapse