The development of a co‐researcher training with and for people with intellectual and developmental disabilities | Synapse