Quantum Monte Carlo and perturbative study of two-dimensional Bose-Fermi mixtures | Synapse