Heteroclinic dynamics in network dynamical systems with higher-order interactions | Synapse