Data-Efficient Time-Dependent PDE Surrogates: Graph Neural Simulators vs. Neural Operators | Synapse