Following the state of an evaporating charged black hole into the quantum gravity regime | Synapse