Unsupervised generative AI for enhancing brain tumor segmentation in multi-center, incomplete real-world data scenarios | Synapse