Enhancing interpretation of clinical disease-associated copy number variations from multiple sequencing strategies with CNVSeeker | Synapse