The As and Bs of titi monkey linguistics: why emotional communication is not the enemy | Synapse