Synthesis: A Federated Capability Ecosystem for Safe AI Self-Extension Through Test-Driven Development and Graduated Trust | Synapse