Strategic Prioritization of Environmental, Social, and Governance Goals: A Data‐Driven Efficiency Framework | Synapse