Secondary vorticity defines finite-edge effects in vortex ring collisions with plane walls | Synapse